• esenfr

Legal Disclaimer



1.- Conditions for accessing, using and browsing www.pectusup.com

1.1 – Acceptance of the present conditions.

Access to and use and browsing of the www.pectusup.com website is offered by BV Medical Technologies, S.L., a Spanish company based in 08520 Les Franqueses del Vallès, Pol. El Ramassar, C/ Maresme, 4, and possessing T.I.N. B65316341.

Access to and browsing of the www.pectusup.com website automatically implies explicit acceptance of the present Conditions for Accessing, Using and Browsing (henceforth, CAUB). Thus, people who access and browse the software application of the www.pectusup.com website are obliged to fulfil and respect these, doing so under their own recognizance.

The CAUB are obligatory and binding. Anyone who accesses, uses or browses the website (henceforth, user) and does not accept these terms or their modifications may not access or use the www.pectusup.com website or the services offered therein.

In order to make the website and services offered therein more effective, without need for prior warning, BV Medical Technologies may deny or restrict access to those users who fail to respect the present CAUB.

The present CAUB may be modified by BV Medical Technologies at any time without prior warning when deemed convenient or necessary to optimise or adapt the regulations for access to and use of the website and/or services which may be offered therein. Consequently, users will be advised of the need to maintain the CAUB (located in the bottom section of the website) up to date. Likewise, without affecting the present CAUB, BV Medical Technologies may establish specific mandatory conditions on the access and use of some of the tools offered through the website; the users of the site shall also be subject to the same with regard to accessing and using the applicable tools.

In consideration of the preceding, the users state they are exclusively responsible for acting responsibly, respectfully, diligently and in good faith in accordance with the applicable legislation. These premises and conditions are both important and necessary to access, use and browse the website and to use the services that may be offered therein.

The user agrees not to use the website for unlawful purposes – contrary to public policy or morals and/or forbidden – under the current legislation at all times.

1.2 – Intellectual Property Rights

The intellectual property rights for the www.pectusup.com website, its source code, design, browsing format, database and the various elements which comprise its contents are owned by BV Medical Technologies. This latter exercises exclusive exploitation rights over the same in any and all forms and, in particular, over the reproduction, distribution, public communication and reorganisation rights.

Therefore, reproduction in any media, dissemination, transfer to third parties or plagiarism of all or part of the contents is expressly forbidden.

In relation to the links to services provided by third parties that may appear on the Website, BV Medical Technologies recognises the corresponding intellectual and industrial property rights in favour of their owners, acquiring no rights over said services through their mere appearance or mention on the website.

Unauthorised use of the information on this website, resale of said information and breach of the intellectual and property rights will lead to the legally established consequences.

The user acquires no right of any type – in terms of content or intellectual property – through accessing, using or browsing the website.

1.3 – Use of the website, liabilities and guarantees

BV Medical Technologies reserves the right to update, alter or remove information from the website, as well as the configuration, provisions and conditions of access or use at any time and without prior warning. The User expressly accepts all the risks and consequences arising from website access, connection, browsing, performance and use. BV Medical Technologies does not guarantee there will be no interruption to or errors in website access nor do they assume any liability for technical problems or faults that may arise during connections to the Internet. Nor does BV Medical Technologies guarantee the reliability of the web system or the information contained therein, nor the absence of viruses or other elements that may affect your IT system (software or hardware) or the e-documents or e-files stored on your computer system. Thus, the company is harmless for any damages to the computer system, e-documents or e-files incurred by the user and/or which may be derived from the User accessing or using the website.

Website service provision and other services are, in theory, available indefinitely. However, BV Medical Technologies is authorised to terminate or suspend service provision at any time. It is strictly forbidden to change, transfer, distribute, reuse, resend or use all or part of the content of this website for public or commercial purposes, including the text, images, audio and/or video without written authorisation from BV Medical Technologies.

Any user or third party wishing to include any link or hyperlink to connect or transfer to the BV Medical Technologies website or the pages therein from their website must notify BV Medical Technologies beforehand. There may be technical link devices on the Website which allow users to access Websites belonging to or run by third parties. BV Medical Technologies is not liable for the content of said websites, accessed via these technical link devices in any way, even in the composition of said ‘frames’. Thus, the company is free of any liability for damages of any kind which may arise from accessing these sites or the content therein via the links leading from BV Medical Technologies.

BV Medical Technologies is not liable for the veracity of the information provided by their collaborators, nor does the company necessarily agree with the opinions or content (where applicable) provided by the users. BV Medical Technologies accepts no responsibility for content supplied by users that infringes current intellectual property law. Legal liability lies with the user committing the offence. It is wholly forbidden to use unacceptable, degrading, defamatory or insulting language both towards users of the service and towards third parties.


2.- Privacy Policy and Data Protection

BV Medical Technologies reserves some of the services offered through the website for registered users – those who have completed the user registration form. BV Medical Technologies is committed to processing all the information from registered users in the strictest confidence.

The website itself provides the user with the necessary forms and indicates and describes the registration process to be followed to be duly registered. Please follow the instructions given.

The user identity code and password are unique and non-transferable, expressly assigned to each user. Thus, the user is entirely responsible for correctly using these and for neither transferring nor providing them to any physical and/or legal third persons who are not the user.

Any physical or legal person who uses the access codes (identification code and password) provided by the system is understood to have sufficient capacity to act in the name and on behalf of the user and does so at their own risk and liability. The user agrees to immediately notify BV Medical Technologies of the loss or theft of their access codes, unauthorised website or password use, or any other security violation of the system of which they are aware.
In this case, the user will have the right to a new identification code and password to access the software application.

Notwithstanding the foregoing, registration and becoming a user does not confer any rights other than to use the website and the services that may be offered therein for an appropriate purpose.

BV Medical Technologies reserves the right to reject any registration application or to cancel, limit or condition a previously accepted registration, or alter the registration codes, without being required to communicate or explain the reasons for said decision and without this giving the user any right to indemnity, compensation and/or redress. BV Medical Technologies is neither liable nor assumes any obligations with regard to the User’s expectations or any desired outcomes derived from and/or related to website use.

In this matter, the registered user expressly agrees to and authorises BV Medical Technologies to include them in the ‘Registered Website Users’ file and process the data stated to be true or willingly provided on the registration form and any other data obtained indirectly – in accordance with the provisions of Act 15/1999, dated 13 December, and EU Directive 46/95 – for BV Medical Technologies purposes, and expressly authorises the transfer of data to companies within the group, other associates of BV Medical Technologies and suppliers, to achieve said purposes.

In any case, the user may exercise their right to access, rectify and cancel in writing to BV Medical Technologies or via the following electronic mail address: info@pectusup.com


3.- Communications

Should you have any queries related to website access and use or the present CAUB, send an e-mail with your request and contact details to the following address: info@pectusup.com Equally, you may send your request and contact details to:



Tel.: +34 93 870 49 39

FAX: +34 879 17 27
Any communication between parties should be in writing and sent either by e-mail or fax.

This notwithstanding, BV Medical Technologies may issue notifications through the home page of the website so the User is informed of any changes to the software application. These notifications shall be considered valid and, as such, as notifications to the User.


4.- Legal Framework

Access to and use of the website, as well as the interpretation, fulfilment and execution of the present CAUB are subject to the terms of Spanish legislation. The User and BV Medical Technologies expressly renounce any other jurisdiction and submit to the courts and tribunals of Barcelona (Spain).


5.- Cookie Policy

A Cookie is a file which is downloaded onto your computer when you access certain websites. Amongst other matters, cookies allow a website to store and recover information about a user’s browser habits or equipment and, depending on the information in them and the way in which you use your computer, may be used for user recognition. The user’s browser commits cookies to the hard drive only during the session in progress; they occupy very little memory and do not harm the computer. Cookies do not contain any specific personal information and most of them are erased from the hard drive once browsing has concluded (the so-called ‘session cookies’).

Most browsers accept cookies as standard and, independently of these, allow or prevent temporary or memorised cookies in the security settings.

Without your express permission – through the activation of cookies in your browser – www.pectusup.com will not link the memorised data in the cookies with the personal information provided.

What type of cookies does this website use?

  • Technical cookies

These allow the user to browse a website, platform or application and use the various options or services therein, such as for example: control data flow and communication, identify the session, access restricted areas, register the elements comprising an order, make a purchase, request enrolment or participation in an event, use security elements when browsing, store content for video or audio dissemination or share content through social networks.

  • Personalised cookies

These allow the user to access a service via some general predefined characteristics, dependent on a series of criteria in the user’s terminal such as, for example: language, type of browser accessing the service, regional configuration for the area where the service is accessed, etc.

  • Analytical cookies

These are processed by us or by third parties to quantify the number of users and, thus, measure the usage made by them of the service offered through statistical analysis. This means analysing your browsing habits on our website in order to improve the products and services we can offer you.

  • Third-party cookies

The www.pectusup.com website may use third-party services which collect information for them for statistical purposes regarding Site usage by the user and to provide other services related to the activity on the Website and other Internet services.

In particular, this Website uses Google Analytics (an analytical web service provided by Google Inc., based in the United States, whose head office is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043). These services are provided using cookies which gather data, including user IP addresses, which are transferred, processed and stored by Google according to the terms established on the Google.com website. This includes the possible transfer of said information to third parties as required legally or when said third parties process the information for Google.